The Picture-in-Picture (PiP) extension for Google Chrome lets you watch videos on the internet in PiP mode. However, if you want to watch a video from your local